Ejemplos del uso de "зданий" en ruso
Traducciones:
todos833
будівлі269
будівля240
будівель88
будівлю70
будинок33
будинку27
будинків20
будівлях17
будівлею14
будинки10
будинками9
приміщення8
приміщенні5
споруди4
будівлями4
будинках4
споруда3
будинком3
будівлям2
будівництво1
приміщенням1
споруд1
На крыше зданий планировалось разместить вертолетную площадку.
На даху будівлі планується обладнати вертолітний майданчик.
Информационное моделирование зданий - RCI-Consulting
Інформаційне моделювання будівель - RCI-Consulting
Большинство зданий города - ровесники пирамиды Хеопса.
Більшість споруд міста - ровесники піраміди Хеопса.
Возможности теплоизоляции зданий постоянно совершенствуется.
Можливості теплоізоляції будинків постійно вдосконалюється.
Проектирование и строительство быстромонтируемых зданий
Проектування і будівництво швидкомонтованих будівель
Строительство промышленных зданий из металлических каркасов
Будівництво промислових будинків з металевих каркасів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad