Sentence examples of "земель" in Russian with translation "землі"

<>
Однако состав сегодняшних земель не неизменный. Проте сьогоднішні землі не є незмінними.
Лютеранское село на арендованной земле. Лютеранське село на орендованій землі.
Будь верен Крови и Земле. Будь вірний Крові і Землі.
Эта катастрофа случилась на Земле. Ця катастрофа трапилася на Землі.
Вспомните, сколько на Земле океанов. Пригадайте, скільки на Землі океанів.
Я забывал на горестной земле, Я забував на сумною землі,
"Твори добро на всей Земле" "Твори добро по всій землі"
Фашистские танки на советской земле. Фашистські танки на радянській землі.
Бали - настоящий рай на Земле. Балі - справжній рай на Землі.
Били ногами, тащили по земле. Били ногами, тягли по землі.
Работа на земле - Поль Гоген Робота на землі - Поль Ґоґен
Стал к земле спускаться кольцами. Став до землі спускатися кільцями.
Индекс подобия Земле Леонид Попов. Індекс подібності Землі Леонид Попов.
Я ухо приложил к земле... Я вухо приклав до землі...
К Земле мчится космический "авианосец" До Землі мчить космічна "мандрівниця"
Некогда на земле жили великаны. Колись на Землі жили велетні.
Он спит в земле сырой. Він спить в землі сирій.
и зло умножались на земле. і зло множилися на землі.
Сделайте очаг в земле, используя Зробіть вогнище в землі, використовуючи
Мело, мело по всей земле Мело, мело по всій землі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.