Exemples d'utilisation de "злоумышленнику" en russe

<>
afficher
Приговор злоумышленнику будет вынесен 27 апреля. Вирок зловмисникові буде винесено 27-го квітня.
Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов. Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів.
Также злоумышленник совершил несколько грабежей. Також зловмисник скоїв кілька грабежів.
Обязательно сообщайте администрации о злоумышленнике Негайно повідомляйте адміністрацію про зловмисників
Полицейские разыскивают машину и злоумышленника. Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника.
Злоумышленником оказался 43-летний киевлянин. Зловмисником виявився 30-річний киянин.
"Троим злоумышленникам сообщено о подозрении. "Трьом зловмисникам повідомлено про підозру.
Злоумышленник высказал кураторов агентурной сети. Чоловік видав кураторів агентурної мережі.
Уточняется, что злоумышленникам удалось скрыться. Як повідомляється, зловмисникові вдалося втекти.
При этом злоумышленник жестоко избивал свою жертву. Наприклад, злочинець жорстоко б'є свою жертву.
В настоящее время брешь активно эксплуатируется злоумышленниками. "Дірка" вже активно експлуатується зловмисниками.
Злоумышленники проникли в помещение через вентиляционную шахту. Вони покинули місце ув'язнення через вентиляційну шахту.
Злоумышленники избили и ограбили потерпевшего. Нападники побили і пограбували потерпілу.
Злоумышленники подожгли офис "Правого сектора" Невідомі підпалили офіс "Правого сектора"
Третью жертву злоумышленники похищали дважды. Третю жертву зловмисники викрадали двічі.
Злоумышленник уже имеет 6 судимостей. Зловмисник вже має 6 судимостей.
Злоумышленники финансировали представители спецслужб РФ. Зловмисників фінансували представники спецслужб РФ.
По "горячим следам" злоумышленника задержали. По "гарячих слідах" зловмисника затримали.
Злоумышленником оказался 36-летний киевлянин. Зловмисником виявився 36-річний киянин.
Обоим злоумышленникам уже предъявлено обвинение. Двом зловмисникам вже висунуто звинувачення.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger