Sentence examples of "знаки" in Russian

<>
Знаки ордена изготовлялись из золота. Знак ордену виготовлявся з золота.
· предупредительная сигнализация, блокировка, знаки безопасности. • попереджувальна сигналізація, блокування, знаки безпеки;
Знаки "Шахтерская слава", "Шахтерская доблесть" знаками "Шахтарська слава" або "Шахтарська доблесть"
Патентное ведомство Великобритании - зарегистрированные товарные знаки Патентне відомство Великобританії - зареєстровані торгові марки
Какие знаки на это указывают? Які ознаки вказують на це?
Технические знаки: (- левая скобка,) - правая скобка. технічні символи: (- ліва дужка;) - права дужка.
Водяные знаки (слева) хорошо видны. Водяні знаки (зліва) добре видно.
Тревожные знаки ", ок. 1905, Сумской художественный музей. Тривожні ознаки ", близько 1905, Сумський художній музей.
Какие дорожные знаки помогают пешеходу? Які дорожні знаки допомагають пішоходам?
Униформа, особенности и знаки отличия Уніформа, особливості та знаки розрізнення
Список латинских букв Диакритические знаки Список латинських літер Діакритичні знаки
Проститутка также носила отличительные знаки. Повія також носила відмітні знаки.
Знаки зодиака и их фетиши Знаки зодіаку та їх фетиші
Скачать знаки в формате eps Завантажити знаки в форматі eps
памятные знаки, посвящённые юбилеям победы; Пам'ятні знаки, присвячені ювілеям перемоги;
Знаки судьбы: дело Лидии Вележевой ". Знаки долі: справа Лідії Велєжевій ".
Таки знаки применяют недобросовестные производители Таки знаки застосовують недобросовісні виробники
Используются также фигурные гендерные знаки. Використовуються також фігурні гендерні знаки.
Здесь установили новые, забавные знаки. Тут встановили нові, кумедні знаки.
Сигнальные цвета и знаки безопасности. Кольори сигнальні і знаки безпеки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.