Beispiele für die Verwendung von "знаменитая" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle316 знаменитий89 знаменита41 відомий25 знаменитого21 знамениті17 знаменитих14 знамените13 знаменитим13 знаменитої10 відома8 відомі7 славиться5 відомих5 знаменитому4 славнозвісний4 відомому4 видатний4 знамениту3 знаменитою3 відомими3 найвідоміших2 відомого2 славетного2 відоме2 славетної2 найзнаменитіший1 популярна1 славнозвісна1 відомий своїми1 славнозвісного1 відомої1 відомій1 найвідоміший1 відомим1 видатними1 видатних1 славетних1 славнозвісних1

einblenden

Знаменитая памятка природы, истории и культуры. Знаменитий пам'ятник природи, історії та культури.

Знаменитая фраза "И ты Брут!".. Знаменита фраза "І ти Брут!"..

Возможно, сыграла роль его знаменитая фамилия. Можливо, зіграла роль його знамените прізвище.

Знаменитая кафана в центре Белграда Відома кафана в центрі Белграда

Южнее его высится знаменитая Стена Троллей. Південніше нього височіє славнозвісна Стіна Тролів.

Самая знаменитая башня мира - Пизанская; Сама знаменита башта миру - Пізанська;

Среди них была знаменитая трёхъярусная пагода. Серед них була відома триярусна пагода.

Найдена знаменитая китайская "Терракотовая армия" Знайдена знаменита китайська "Теракотова армія"

Где находится знаменитая статуя падшего ангела? Де знаходиться відома статуя скинутого ангела?

Пражский град - знаменитая крепость (Чехия) Празький град - знаменита фортеця (Чехія)

у них знаменитая дочь - Изабелла Чарторыйская. у них відома дочка - Ізабела Чарторийська.

В Вольфенбюттеле находится знаменитая библиотека. У Вольфенбюттеле знаходиться знаменита бібліотека.

Украшала коллекцию и знаменитая жемчужина Пелегрина. Прикрашала колекцію і знаменита перлина Пелегріна.

Мать - знаменитая журналистка, автор биографических бестселлеров. Мати - знаменита журналістка, автор біографічних бестселерів.

Знаменитая легкоатлетка дисквалифицирована на 8 лет. Знаменита легкоатлетка дискваліфікована на 8 років.

Цукки (Вирджиния, Zucchi) - знаменитая итальянская балерина. Цуккі (Вірджинія, Zucchi) - знаменита італійська балерина.

э.), в особенности его знаменитая "Клятва". до н.е.), особливо його знаменита "Клятва".

Анне Вески - знаменитая певица из Эстонии. Анне Вескі - знаменита співачка з Естонії.

Во дворце находится знаменитая шахская библиотека. У палаці перебуває знаменита шахська бібліотека.

А. Будевская - знаменитая болгарская драматическая актриса. А. Будевська - знаменита болгарська драматична актриса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen