Sentence examples of "значительная" in Russian with translation "значним"

<>
show all
Это обернется значительным подорожанием электроэнергии. Це обернеться значним подорожчанням електроенергії.
Христиновка стала значительным хлебным рынком. Христинівка стала значним хлібним ринком.
Вудсток 2002 года был значительным. Вудсток 2002 року був значним.
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным. Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Характерные паводки со значительным подъемом уровней. Характерні паводки зі значним підйомом рівнів.
Вот три способа (со значительным перекрытием): Ось три способи (зі значним перекриттям):
Мезозойская эра ознаменовалась значительным наступанием морей. Мезозойська ера ознаменувалася значним наступанням морів.
Реки республики обладают значительным гидроэнергетическим потенциалом. Річки республіки володіють значним гідроенергетичним потенціалом.
Львов остаётся значительным индустриальным центром Украины. Львів залишається значним індустріальним центром України.
XVI ст. Острог был значительным центром науки. XVI ст. Острог був значним центром науки.
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности. Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
В 1983 году язык подвергся значительным изменениям. У 1983 році мова піддався значним змінам.
Значительным числом представлены адвентивные виды - 13,3%. Значним числом представлені адвентивні види - 13,3%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download