Sentence examples of "значительное" in Russian with translation "значний"

Select source language

Select target language

Translations: all521 значно208 значні62 значна48 значних43 значний31 значну26 значне20 значним13 значного12 значної10 значними10 значною8 набагато6 значній6 суттєво5 істотно2 значна кількість1 значніше1 великій1 значному1 незначні1 є значними1 великі1 найзначніші1 суттєвими1 великих1 значущих1

show all

Еще одно значительное изобретение Нушла - "автоматический микрометр". Ще один значний винахід Нушла - "автоматичнй мікрометр".

Onycosolve значительные успехи в исследованиях Onycosolve значний прогрес у дослідженнях

Возросшие доходы - это значительный фактор. Зростання доходів - це значний фактор.

"Burisma Holdings имеет значительный потенциал. "Burisma Holdings має значний потенціал.

значительный культурно-просветительский центр страны. значний культурно-просвітницький осередок країни.

Имеет значительный задел из прозы. Має значний доробок з прози.

Умань - значительный туристический центр Украины. Умань - значний туристичний центр України.

Значительный торговый и танкерный флот. Значний торговий і танкерний флот.

Пользовался значительным успехом как портретист. Мав значний успіх як портретист.

То, что ущерб значителен, признают все. Те, що збиток значний, визнають усі.

Но он значителен у берегов Азии. Але він значний біля берегів Азії.

Хорошо поставленное дело давало значительную прибыль. Добре поставлена справа давала значний прибуток.

Во-вторых, значительный процент русскоговорящих граждан. По-друге, значний відсоток російськомовних громадян.

Последний значительный государь из халифов Багдада. Останній значний правитель з халіфів Багдада.

Имеет значительный опыт в бизнес-консалтинге. Має значний досвід у бізнес-консалтингу.

Значительный потенциал термальных и минеральных вод. Значний потенціал термальних і мінеральних вод.

Казахстан имеет значительный природно-ресурсный потенциал. Казахстан має значний природно-ресурсний потенціал.

Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему. Такий значний оборот відповідав економічному підйому.

Вложил значительный вклад в изучении риккетсий. Вклав значний внесок у вивченні рикетсій.

Бардо сделала значительный вклад в моду. Бардо зробила значний внесок у моду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download