Sentence examples of "значительны" in Russian with translation "значні"

<>
Потери сербской армии были значительны. Втрати сербської армії були значні.
Среди них две наиболее значительны. Два з них найбільш значні.
Значительны инвестиционные и технологические риски. значні інвестиційні і технологічні ризики.
Значительны ресурсы железных руд Урала; Значні ресурси залізних руд Уралу;
Особенно значительны они в президентских республиках. Особливо значні вони в президентських республіках.
Считаю, что такие перспективе весьма значительны. Вважаю, що такі перспективі дуже значні.
Особенно значительны были успехи индийской медицины. Особливо значні були успіхи індійської медицини.
Темпы прироста туристических потоков довольно значительны. Темпи приросту туристичних потоків доволі значні.
"Конечно, там капитальные вложения весьма значительны. "Звичайно, там капітальні вкладення вельми значні.
потери же кокандцев были весьма значительны. втрати ж кокандців були дуже значні.
Размеры этих финансовых наказаний довольно значительны. Розміри цих фінансових покарань доволі значні.
Масштабы протекционизма в США весьма значительны. Масштаби протекціонізму в США дуже значні.
Престиж и роль Кассационного суда значительны. Престиж і роль Касаційного суду значні.
Научные достижения Либиха значительны и разнообразны. Наукові досягнення Лібіха значні і різноманітні.
Но колебания крайних температур довольно значительны. Але коливання крайніх температур досить значні.
Значительны позиции государства в кредитно-финансовой сфере. Значні позиції держави в кредитно-фінансовій сфері.
На Синайском п-ове значительны запасы марганца. На Синайському півострові значні запаси марганцю.
значительны по сравнению с массой его населения. значні в порівнянні з масою його населення.
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Скелет способен выдержать значительные нагрузки. Скелет здатний витримувати значні навантаження.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.