Sentence examples of "зол" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all125 зла39 зло30 злих11 злий9 злого7 злом6 злі6 злу5 зол4 злішими1 найлютішого1 зле1 злою1 злої1 протистояння злу1 злим1 злими1

show all

Наблюдая за столкновением двух зол,... Спостерігаючи за зіткненням двох зол,...

из двух зол выбирают меньшее. з двох зол вибирають менше.

Majestic зол лев черно-белый Majestic зол лев чорно-білий

Умен как бес - и зол ужасно. Розумний як біс - і зол жахливо.

Он быстро станет зла рабом. Він швидко стане зла рабом.

В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.

Жизнь злых людей полна тревог. Життя злих людей повне тривог.

* халатность, небрежность, неосторожность, злой умысел; * халатність, необачність, необережність, злий намір;

Это выражение его злого персонажа. Цей вислів його злого персонажа.

Является ли злом коррупционный налог? Чи є злом корупційний податок?

Однако Кащея терзают злые предчувствия. Однак Кощієм оволодівають злі передчуття.

Ни злу ", - написал Арсений Яценюк. Ні злу ", - написав Арсеній Яценюк.

становятся злее, чаще жалят - будет засуха; стають злішими, частіше жалять - перед засухою;

Быть может, мнил я, злейшего врага Бути може, уявляв я, найлютішого ворога

Инь - чёрное, женское, внутреннее, земное, злое. їнь - темне, жіноче, внутрішнє, земне, зле.

Поначалу кажется злой и недоброжелательной. Спочатку здається злою і доброзичливою.

Я от злой погони спаслась Я від злої погоні врятувалася

сопротивляться злу во всех его проявлениях; протистояння злу в усіх його проявах;

Монгольские завоеватели прозвали Козельск "злым городом". Монгольські завойовники назвали Козельськ "злим містом".

Бывают, как добрыми, так и злыми. Бувають, як добрими, так і злими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download