Sentence examples of "зоне" in Russian with translation "зони"

Select source language

Select target language

Translations: all705 зони200 зона176 зоні126 зон72 зону43 зоною43 зонах24 зонами14 зонам6 областями1

Наша страна принадлежит к малолесистой зоне. Наша країна належить до малолісистої зони.

Посевы кукурузы приурочены к лесостепной зоне. Посіви кукурудзи приурочені до лісостепової зони.

Район относят к зоне рискованного земледелия. Район відноситься до зони ризикованого землеробства.

Новая Зеландия расположена в зоне сейсмической активности. Нова Зеландія входить до зони сейсмічної активності.

Территория поселения относится к зоне достаточного увлажнения. Територія поселення відноситься до зони помірного зволоження.

Большинство этих стенок отнесены к заповедной зоне парка. Більшість із них віднесені до заповідної зони Парку.

• Санитарно-защитных и охранных зон; · санітарно-захисні та охоронні зони;

Организация санитарно-защитных зон (СЗЗ). Ø санітарно-захисні зони (СЗЗ).

Плазмолифтинг одной зон (по показаниям) Плазмоліфтинг однієї зони (по показаннях)

Австрия входит в зону Шенген. Австрія входить до зони Шенген.

Двухдневный тур в Чернобыльскую зону Дводенний тур до Чорнобильської зони

Как одеться в Зону Отчуждения? Як одягатися до Зони Відчуження?

Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.

Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;

Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения. Адресна книга Чорнобильської зони відчуження.

Делаем патио для зоны отдыха Робимо патіо для зони відпочинку

зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;

Раздельный климат-контроль 2 зоны Роздільний клімат-контроль 2 зони

Рефлекторный массаж воротниковой зоны (15мин.) Рефлекторний масаж комірцевої зони (15хв.)

Корабли прибрежной зоны типа "Фридом" Кораблі прибережної зони типу "Фрідом"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download