Beispiele für die Verwendung von "играют" im Russischen

<>
einblenden
Важную роль играют свежие коренья пикантного вкуса. Важливу роль грає свіже коріння пікантного смаку.
Роль играют правильно подобранные аксессуары; Роль грають правильно підібрані аксесуари;
Важную роль играют воздушный, речной, трубопроводный. Важливу роль відіграють авіаційний, річковий, трубопровідний.
Духовые оркестры играют известные композиции. Духові оркестри грають відомі твори.
Заросли его играют важную экологическую роль. Зарості його відіграють важливу екологічну роль.
Мальчики играют на Марсовом поле. Хлопчики грають на Марсового полі.
играют важную роль в азотистом обмене; відіграють важливу роль у азотистом обміні;
Грачи играют - хорошая погода будет. Граки грають - хороша погода буде.
Такие игрушки играют роль своеобразных талисманов. Такі іграшки відіграють роль своєрідних талісманів.
Лесбиянки соседи играют в чулках Лесбіянки сусіди грають в панчохах
Особую роль в области играют автодороги. Особливу роль в області відіграють автошляхи.
Дети играют: дерутся деревянными мечами. Діти грають: б'ються дерев'яними мечами.
Большую роль в переносе инфекции играют мухи. Значну роль у передачі інфекцій відіграють мухи.
На ятагане играют обеими руками. На ятаганах грають обома руками.
Папирусы играют важнейшую роль при исследовании новозаветного текста. Папіруси відіграють вирішальну роль при дослідженні новозавітних текстів.
Поддержка игроков играют 1 ощупь. Підтримка гравці грають 1 дотик.
Купидоны играют с его доспехами. Купідони грають із його обладунками.
Тут оттенки играют роль отражателей. Тут відтінки грають роль відбивачів.
Играют смычком, держа ребаб на коленях. Грають смичком, тримаючи ребаб на колінах.
Поэтому первоклассники учатся и играют одновременно. Тому першокласники вчаться і грають одночасно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen