Ejemplos del uso de "избранное" en ruso

<>
Создание собственных плейлистов (раздел Избранное). Створення власних плейлистів (розділ Обране).
2003 - "Поэт и Тиамат: избранное" 2003 - "Поет і Тіамат: вибране"
Прайс лист Добавить в избранное Прайс лист Додати до обраного
Подготовительные курсы к GRE (Львов-Киев) Избранное Підготовчі курси до GRE (Львів-Київ) Рекомендовані
В избранное Cравнить Предложить торг В обране Порівняти Запропонувати торг
Добавление пестицидов в категорию "Избранное" Додавання пестицидів в категорію "Вибране"
Подготовительные курсы к SAT (Львов-Киев) Избранное Підготовчі курси до SAT (Львів-Київ) Рекомендовані
Добавить в избранное сравнить печать Додати в обране порівняти друк
Избранное из переписки Н.Амосова Вибране з переписки М.Амосова
Инфо Встроить Флаг Избранное Поделиться. Інформація Вставити прапор Обране Поділитися.
Возможность добавления направлений в раздел "Избранное" Можливість додавання напрямків в розділ "Вибране"
100 Купить В избранное Cравнить 100 Купити В обране Порівняти
Избранное из славянской поэзии "(Париж, 1896). Вибране із слов'янської поезії "(Париж, 1896).
300 1 Купить В избранное Cравнить 300 1 Купити В обране Порівняти
добавлять информацию в Избранное кабинета Участника; додавати інформацію в Вибране кабінету Учасника;
2 1 Купить В избранное Cравнить 2 1 Купити В обране Порівняти
Венецианский карнавал 2011: лица карнавала (избранное) Венеціанський карнавал 2011: обличчя карнавалу (обране)
100 10 Купить В избранное Cравнить 100 10 Купити В обране Порівняти
Удалить из избранного Добавить в избранное Видалити з обраного Додати в обране
100 000 Купить В избранное Cравнить 100 000 Купити В обране Порівняти
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.