Sentence examples of "изготовленная" in Russian with translation "виготовлені"

Select source language

Select target language

show all

Не возвращается также мебель, изготовленная по заказу. Не повертається також меблі, виготовлені на замовлення.

Товары, изготовленные по индивидуальным заказам; товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;

Все мольберты изготовлены из дерева. Всі мольберти виготовлені з дерева.

Высоковольтные подвесные зажимы изготовлены из Високовольтні підвісні затискачі виготовлені з

Перчатки изготовлены с натурального латекса; Рукавички виготовлені з натурального латексу;

1995 Изготовлены первые магнитные сепараторы. 1995 Виготовлені перші магнітні сепаратори.

ADSS анкерные зажимы изготовлены из ADSS анкерні затискачі виготовлені з

Ключи изготовлены из прочной стали. Ключі виготовлені з міцної сталі.

Изготовлены из гибкого мягкого пластика. Виготовлені з м'якого гнучкого пластику.

насосы изготовлены без сварных соединений; насоси виготовлені без зварних з'єднань;

Скульптурные изваяния изготовлены из бетона. Скульптурні статуї виготовлені з бетону.

по материалу, из которого он изготовлен: По матеріалу, з якого вони виготовлені:

Остальные подделок (19%) изготовлена полиграфическим способом. Інші підробки (19%) виготовлені поліграфічним способом.

Она изготовлена из серебра 999 пробы. Вони виготовлені зі срібла 999 проби.

Немцы полюбили колонки, изготовленные в Екабпилсе Німці полюбили колонки, виготовлені в Екабпилсе

бронеплиты бронежилета, изготовленные в Санкт-Петербурге. бронеплити бронежилета, виготовлені у Санкт-Петербурзі.

Предметы, изготовленные им, имели небывалый успех. Предмети, виготовлені ним, мали небувалий успіх.

Изготовленные на базе вальцов гладких машинных. Виготовлені на базі вальців гладких машинних.

Лады среднего размера, изготовленные из никеля. Лади середнього розміру, виготовлені з нікелю.

Изготовленные детали предназначались для производства электродвигателей. Виготовлені деталі призначені для виробництва електродвигунів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download