Sentence examples of "излагается" in Russian

<>
Материал статьи излагается по схеме: Матеріал статті викладається за схемою:
Теоретический материал излагается в форме мини лекции. Теоретичний матеріал був представлений у формі міні-лекції.
2) фраза (излагается основная информация абзаца); 2) фраза (викладається головна інформація абзацу);
На специальных бланках излагаются экземпляры: На спеціальних бланках викладаються примірники:
Предположительно, история излагалась в поэме "Эпигоны". Ймовірно, історія викладалася в поемі "Епігони".
Материал излагался доступно и интересно. Матеріал викладався доступно і цікаво.
Отлично излагаются концепции объектно-ориентированного дизайна. Відмінно викладаються концепції об'єктно-орієнтованого дизайну.
Основы вероучения излагаются в 1402 воскресных школах. Основи віровчення викладаються у 1402 недільних школах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.