Beispiele für die Verwendung von "изменено" im Russischen
Übersetzungen:
alle288
змінити83
змінено33
змінила24
змінив23
змінили17
змінять17
змінить13
змінена11
змініть11
змінило8
змінимо8
змінений7
змінених6
зміненим3
змінені3
зміна2
змінену2
зміненими2
змінює2
зрадила2
перейменовано1
змінене1
зміненої1
зміненою1
незмінений1
зі зміненими1
змінилася1
зміни1
змінюйте1
ви зміните1
зраджу1
Название вулкана было изменено 19 сентября 2007 года.
Назва самого вулкана змінилася 19 вересня 2007 року.
Также соответствующим образом изменено контекстное меню.
Також відповідним чином змінено контекстне меню.
2009 - Изменено название Луцкого автомобильного завода.
2009 - Змінено назву Луцького автомобільного заводу.
1896 Имя, официально изменено в Принстонский университет.
1896 Ім'я, офіційно змінено в Прінстонський університет.
Изменено: значительные изменения в архитектуре ввода-вывода.
Змінено: значні зміни в архітектурі введення-виведення.
1) статья 165: изменено подпункт 165.1.14 пункта 165.1;
1) стаття 165: змінено підпункт 165.1.14 пункту 165.1;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung