Sentence examples of "изобретений" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all135 винахід47 винаходів30 винаходи18 винаходу16 винаходом10 винайдення6 винаходами5 винаходах2 винаходам1

show all

Патентование изобретений и полезных моделей Патентування винаходів і корисних моделей

открытий, изобретений и рационализаторских предложений. відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції.

Деньги - одно из величайших изобретений. Гроші - один з найвеличніших винаходів.

Полезные статьи / Особенности патентования изобретений Корисні статті / Особливості патентування винаходів

Патентование изобретений в других странах Патентування винаходів в інших країнах

патентные права на использование изобретений; патентні права на використання винаходів;

Прошлый век ознаменовал ряд изобретений. Минуле століття ознаменував ряд винаходів.

Был автором около 100 патентованных изобретений. Був автором близько 100 патентованих винаходів.

Патентование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов. Патентування винаходів, корисних моделей, промислових зразків.

• проверка исследования потенциала и патентоспособности изобретений; • перевірка дослідження потенціалу і патентоспроможності винаходів;

Более 60% изобретений принадлежат иностранным резидентам. Більше 60% винаходів належать іноземним резидентам.

• Патентирование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов; • Патентування винаходів, корисних моделей, промислових зразків;

Александр Возианов является автором 15 изобретений. Олександр Возіанов - автор 15 винаходів.

зарубежное патентование изобретений и полезных моделей; Іноземне патентування винаходів та корисних моделей;

На выставках демонстрируется работа новых изобретений. На виставках демонструється робота нових винаходів.

шестнадцати изобретений, в т. ч. запатентованных; шістнадцяти винаходів, в т. ч. запатентованих;

Один из первых изобретений мистера Плейвуда. Один із перших винаходів містера Плейвуда.

Всего Эдисон запатентовал более 1000 изобретений. Тільки Едісон запатентував понад 1000 винаходів.

Ивану Кузьмину принадлежит почти 100 изобретений. Івану Кузьміну належить майже 100 винаходів.

Что нужно знать о патентовании изобретений Що потрібно знати про патентування винаходів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download