Exemplos de uso de "изучаемых" em russo
Traduções:
todos326
вивчав113
вивчає51
вивчати35
вивчала31
вивчають20
вивчаємо16
вивчайте10
вивчали9
студіював6
вивчення4
що вивчає4
досліджуваних3
досліджує3
вивченням3
вивчаючи3
досліджуваної2
вивчаєте2
розглядаємо1
вчимо1
досліджуваного1
займається1
вивчай1
він1
вивчив1
студіювала1
вивчили1
вивчити1
вивчається1
Область явлений, изучаемых психологией, огромна.
Область явищ, досліджуваних психологією, величезна.
Учебный план содержит: перечень изучаемых дисциплин;
Навчальний план містить: перелік досліджуваних дисциплін;
Здесь приведен список наиболее часто изучаемых игр
Тут наведено список найчастіше досліджуваних ігор.
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения.
Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Специалисты изучали метаболические профили добровольцев.
Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців.
Изучал экономику, историю, литературу, искусство.
Студіював економіку, історію, літературу, мистецтво.
Universidad de Sevilla), изучая историю искусств.
Universidad de Sevilla), вивчаючи історію мистецтв.
Изучаем необходимость использования нескольких адгезивных систем.
Розглядаємо необхідність застосування декількох адгезивних систем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie