Sentence examples of "изучением" in Russian with translation "дослідження"
Translations:
all251
вивчення161
вивченням48
вивченню12
дослідження10
вивченні10
вивчає3
навчання3
вивчати2
при вивченні1
дослідженню1
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов
Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Сцинтиграфия желчного пузыря (радиоизотопное изучение).
Сцинтиграфія жовчного міхура (радіоізотопне дослідження).
Сравнительное изучение тотальной власти "(1957).
Порівняльне дослідження тоталітарної влади "(1957).
Изучение треков заряженных частиц по фотографиям.
Дослідження треків заряджених частинок за фотографіями.
Это первый этап всякого статистического изучения.
Це перший етап будь-якого статистичного дослідження.
Теоретико-методологические аспекты изучения межнациональных отношений.
Теоретико-методологічні аспекти дослідження міжнародних відносин.
В 1888 начал систематическое изучение внешнего фотоэффекта;
В 1888 почав систематичне дослідження зовнішнього фотоефекту;
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник изучения белков.
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник дослідження білків.
Лабораторные изучения - разрешают распознать показатели инфекции, воспаления.
Лабораторні дослідження - дозволяють виявити ознаки інфекції, запалення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert