Ejemplos del uso de "иллюстраций" en ruso
Traducciones:
todos111
ілюстрація37
ілюстрації28
ілюстрацій18
ілюстраціями11
ілюстрацією10
ілюстрацію4
ілюстраціях3
Издательство неоднократно организовывало выставки иллюстраций.
Видавництво неодноразово організовувало виставки ілюстрацій.
Лекция "История знаменитых фотографических иллюстраций"
Лекція "Історія відомих фотографічних ілюстрацій"
Количество представленных иллюстраций превысило 50 тысяч.
Кількість представлених ілюстрацій перевищує 50 тисяч.
Возможно отображение графических иллюстраций к патентам.
Можливо відображення графічних ілюстрацій до патентів.
Возможно получение графических иллюстраций к патентам.
Можливе відображення графічних ілюстрацій до патентів.
После иллюстраций даются однокоренные антонимические пары.
Після ілюстрацій даються однокореневі антонімічні пари.
Автор иллюстраций к культовому трехтомнику Сергея Довлатова.
Автор ілюстрацій до культового тритомника Сергія Довлатова.
Научно-популярное издание, содержит более 3000 иллюстраций.
Науково-популярне видання, містить більш 3000 ілюстрацій.
Кроме иллюстраций, выставка представляет станковую графику автора.
Окрім ілюстрацій, виставка репрезентує станкову графіку автора.
Урок сопровождался презентацией с большим количеством иллюстраций.
Доповідь супроводжувалася презентацією з великою кількістю ілюстрацій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad