Sentence examples of "именное" in Russian

<>
show all
Именное полотенце с вышитой метрикой Іменний рушник з вишитою метрикою
Государственная награда Украины - "Именное огнестрельное оружие" Державна нагорода України - "Іменна вогнепальна зброя"
Четверо спецназовцев получили именное оружие. Четверо спецназівців отримали іменну зброю.
Именные иконы иконописной мастерской Убрус Іменні ікони іконописної майстерні Убрус
Каждому участнику выдается именной сертификат. Кожному учаснику видається іменний сертифікат.
Именная карточка с фото "Универсальная" Іменна картка з фото "Універсальна"
Все акции акционерного общества являются именными. Всі акції акціонерного товариства є іменними.
Подарочный сертификат не является именным. Подарунковий сертифікат не є іменним.
Как подарок, получил именную бандуру. Як подарунок, отримав іменну бандуру.
Именного его считают покровителем Интернета. Саме його вважають покровителем Інтернету.
являются собственниками именного депозитного сертификата. є власниками іменного депозитного сертифікату.
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
2000 - именной звездой на Аллее Звезд (Черновцы); 2000 - іменною зіркою на Алеї Зірок (Чернівці);
Физические лица могут владеть только именными акциями. Громадяни можуть бути власниками тільки іменних акцій.
Вид ЦБ: Акции именные простые Вид ЦП: Акції іменні прості
В конце имеется именной указатель. В кінці подано іменний покажчик.
Сувенирная именная монета Александр Пучков Сувенірна іменна монета Олександр Пучков
Железнодорожные билеты в стране являются именными. Залізничні квитки в країні є іменними.
3) награждение ценным подарком, именным подарком; 3) нагородження цінним подарунком, іменним подарунком;
Именные и академические стипендии Правительства: Іменні та академічні стипендії Уряду:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download