Sentence examples of "имеют" in Russian with translation "мають"

<>
Все университеты имеют сильную макроэкономическую Всі університети мають сильну макроекономічну
Окна второго этажа имеют наличники. Вікна другого поверху мають наличники.
Подобные свойства имеют и фенолокислоты. Подібні властивості мають і фенолокислоти.
Омонимы подобного смысла не имеют. Омоніми такого сенсу не мають.
Последние имеют разную гормональную активность. Останні мають різну гормональну активність.
Они имеют вид белого налета. Вони мають вигляд білого нальоту.
Обе головки имеют одну размерность. Обидві головки мають однаковий розмір.
Таблетки Изопринозина имеют срок годности. Таблетки ізопринозин мають термін придатності.
Китаеязычные мусульмане имеют разное происхождение. Китаємовні мусульмани мають різне походження.
Многие отели имеют неплохие рестораны. Багато готелів мають непогані ресторани.
Пяточные шпоры имеют треугольную форму. П'яткові шпори мають трикутну форму.
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Ваши натуральные ногти имеют очень Ваші натуральні нігті мають дуже
имеют антибактериальные и антистатические свойства. мають антибактеріальні та антистатичні властивості.
люди, которые имеют активный лейкоз. люди, які мають активний лейкоз.
Наконечники дротиков имеют черешковые насады. Наконечники дротиків мають черешкові насади.
Верхние окна имеют форму лотоса. Верхні вікна мають форму лотоса.
Буквы также имеют числовое значение. Літери мають і числове значення.
Гели имеют разную степень фиксации. Гелі мають різну ступінь фіксації.
Большое значение имеют магические обряды. Велике значення мають магічні обряди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.