Sentence examples of "императоре" in Russian with translation "імператора"

<>
Это произошло при императоре Траяне. Це відбулося за імператора Траяна.
Своё положение сохранил при императоре Калигуле. Своє становище зберіг за імператора Калігули.
При императоре Константине IX стал патриархом. За імператора Костянтина IX став патріархом.
При императоре Максимине двух святых казнили. При імператора Максиміна двох святих стратили.
Своё положение сохранил и при императоре Клавдии. Своє становище зберіг й за імператора Клавдія.
Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.
Смерть австрийского императора Франца-Иосифа. Онук австрійського імператора Франца-Йосифа.
Солид императора Льва IV Хазара. Солід імператора Лева IV Хазара.
Отречение императора Максимилиана на Wikisource Зречення імператора Максиміліана на Wikisource
Надпись в честь императора Зенона Напис на честь імператора Зенона
"Жизнь Цезаря" (прославление императора Августа). "Життя Цезаря" (прославляння імператора Августа).
Ордо представлял личную гвардию императора. Ордо представляв особисту гвардію імператора.
он боится оскорбить Императора "[9]. він боїться образити Імператора "[9].
Партию императора спел Пласидо Доминго. Партію імператора проспівав Пласідо Домінго.
Георгий сделался любимцем императора Диоклитиана. Георгій став улюбленцем імператора Діоклетіана.
Население Японии считалось подданными императора. Населення Японії вважалося підданими Імператора.
КАБИНЕТСКИЕ ЗЕМЛИ, личная собственность императора; Кабинетских ЗЕМЛІ, особиста власність імператора;
Иллюстрация к собственному рассказу "Приказ императора". Ілюстрація до власним оповіданням "Наказ імператора".
Дочь императора Цяньлуна носила китайскую фамилию. Дочка імператора Цяньлуна носила китайську прізвище.
Дочь императора Константина Великого и Фаусты. Дочка імператора Костянтина Великого і Фауста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.