Sentence examples of "инвестиционного" in Russian with translation "інвестиційних"
Translations:
all265
інвестиційний60
інвестиційні53
інвестиційна28
інвестиційних27
інвестиційної27
інвестиційного25
інвестиційне16
інвестиційними11
інвестиційну5
інвестиційно4
інвестиційному4
інвестиційним2
інвестиційною2
інвестування1
Компьютеры гораздо лучше людей выполняют стратегию диверсификации инвестиционного портфеля.
Такі структури створюються відповідно до стратегії диверсифікації інвестиційних портфелів.
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
экспертиза приватизационных и инвестиционных документов;
експертиза приватизаційних і інвестиційних документів;
бизнес-планирование, подготовка инвестиционных документов;
бізнес-планування; підготовка інвестиційних документів;
синхронизация инвестиционных и инновационных циклов;
синхронізація інвестиційних та інноваційних циклів;
либерализацию инвестиционных потоков (недискриминационный режим);
лібералізацію інвестиційних потоків (недискримінаційний режим);
анализ инвестиционных альтернатив (opportunity studies);
пошук інвестиційних концепцій (opportunity studies);
финансовая поддержка высокоэффективных инвестиционных проектов;
фінансова підтримка високоефективних інвестиційних проектів;
Репортаж иностранных банковских и инвестиционных счетов.
Репортаж іноземних банківських та інвестиційних рахунків.
Целевое использование инвестиционных средств: Реконструкция свинокомплекса.
Цільове використання інвестиційних коштів: Реконструкція свинокомплексу.
§ инвестиционных субсидий, которые даются государственной властью;
· інвестиційних субсидій, що надаються державною владою;
средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов;
середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів;
Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів.
инвестиционных, страховых, юридических и консалтинговых компаний;
інвестиційних, страхових, юридичних і консалтингових компаній;
Сложности в научном обосновании инвестиционных решений.
Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень.
вовлеченности работников этих компаний в инвестиционные процессы;
залучення працівників цих компаній до інвестиційних процесів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert