Sentence examples of "инвестициями" in Russian

<>
КФ сосредоточиться на управлении инвестициями. КФ зосередитися на управлінні інвестиціями.
Предприятие со 100% иностранными инвестициями "Монблан"; Підприємство зі 100% іноземною інвестицією "Монблан";
Предприятие с иностранными инвестициями "Фалби" Підприємство з іноземними інвестиціями "Фалбі"
Различие между инвестициями и финансированием. Різниця між інвестиціями та фінансуванням.
FIM Capital - искусство управления инвестициями. FIM Capital - мистецтво управління інвестиціями.
Геополитический риск с товарными инвестициями Геополітичний ризик із товарними інвестиціями
Сформировалась сложная ситуация с инвестициями. Склалася важка ситуація з інвестиціями.
Национальный девелопер с иностранными инвестициями Національний девелопер з іноземними інвестиціями
Как именно Innevape распорядилась инвестициями? Як саме Innevape розпорядилася інвестиціями?
Именно последнее обеспечивается сбережениями и инвестициями. Саме останні забезпечується заощадженнями і інвестиціями.
Предприятие с иностранными инвестициями "ТНК-Украина" Підприємство з іноземними інвестиціями "ТНК-Україна"
Компания с иностранными инвестициями "Манта Украина"; Компанія з іноземними інвестиціями "Манта Україна";
В отчете они названы "неэффективными инвестициями". У звіті вони названі "неефективними інвестиціями".
? Регистрация компании с иностранными инвестициями LexoPolis  Реєстрація компанії з іноземними інвестиціями LexoPolis
Акционерная компания с иностранными инвестициями "Демос" Акціонерна компанія з іноземними інвестиціями "Демос"
Сергей Брин занимается гигантскими благотворительными инвестициями. Компанія Бріна займається гігантськими благодійними інвестиціями.
Инвестициями ученый называет производственные и непроизводственные расходы. Інвестиціями учений називає виробничі й невиробничі витрати.
Хедж-фонды и фирмы по управлению инвестициями Хедж-фонди і фірми з управління інвестиціями
Предприятие з иностранными инвестициями "Ост-Вест Экспресс" Підприємство з іноземними інвестиціями "Ост-Вест Експрес"
Организационно-правовые формы предприятий с иностранными инвестициями. Організаційно-правові форми підприємств з іноземними інвестиціями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.