Sentence examples of "индустриальный" in Russian

<>
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса" Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
Индустриальный век (Industrial Age) - XIX век. Індустріальна епоха (Industrial Age) - XIX століття.
Научный, индустриальный и транспортный центр. Науковий, промисловий і транспортний центр.
ст. Киев - Волынский - Индустриальный путепровод. ст. Київ - Волинський - Індустріальний шляхопровід.
Город превратился в крупный индустриальный центр. Місто перетворилося на крупний промисловий центр.
^ Коростенский Индустриальный парк на Коростень. ↑ Коростенський Індустріальний парк на Коростень.
Мужчина переезжает в индустриальный Турин. Чоловік переїжджає в індустріальний Турин.
Альберт Кан - индустриальный архитектор Детройта. Альберт Кан - індустріальний архітектор Детройта.
Индустриальный Гендерный Комитет по Рекламе Індустріальний Ґендерний Комітет з Реклами
городской пейзаж - ведута и индустриальный; міський пейзаж - ведута й індустріальний;
Казанский индустриальный техникум повышенного типа. Казанський індустріальний технікум підвищеного типу.
Образование: высшее (Днепродзержинский индустриальный институт). Освіта: вища (Дніпродзержинський індустріальний інститут).
Индустриальный свеклосовхоз хозяйственной ассоциации "Харьковсахар". Індустріальний бурякорадгосп господарської асоціації "Харківцукор".
Постепенно повышался индустриальный уровень производства. Поступово підвищувався індустріальний рівень виробництва.
Индустриальный парк ликвидируется в случае, если: Індустріальний парк ліквідується у разі, якщо:
Крупный транспортный узел и индустриальный центр. Крупний транспортний вузол і індустріальний центр.
Окончил в 1936 Азербайджанский индустриальный институт.... Закінчив в 1936 Азербайджанський індустріальний інститут.
Окончил Новочеркасский индустриальный ин-т (1939). Закінчив Новочеркаський індустріальний ін-т (1939).
г. Днепр, Индустриальный р-н., бул. м. Дніпро, Індустріальний р-н., бул.
Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет. Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.