Beispiele für die Verwendung von "индустрию" im Russischen
Übersetzungen:
alle112
індустрії50
індустрія36
індустрію9
промисловість5
індустрією4
промисловості4
індустріях2
промисловістю1
індустрій1
Большинство проектов будут представлять солнечную индустрию.
Більшість проектів будуть представляти сонячну індустрію.
Изобретение пулемёта полностью изменило военную индустрию.
Винахід кулемета повністю змінило військову індустрію.
Влияние визуальной культуры на индустрию: Instagram-бармен.
Вплив візуальної культури на індустрію: Instagram-бармен.
Производство искусственной воды превратилось в широкомасштабную индустрию.
Виробництво штучної води перетворилося на широкомасштабну індустрію.
Машиностроение - важнейшая ветвь шведской индустрии.
Машинобудування - найважливіша галузь шведської промисловості.
Русский Новошахтинск - город с законсервированной горнодобывающей индустрией.
Російський Новошахтинськ - місто із законсервованою гірничодобувною промисловістю.
повышение инвестиционной привлекательности туристской индустрии;
підвищення інвестиційної привабливості туристичної індустрії;
Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно.
Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо.
Особенно высокими темпами развивалась тяжелая индустрия.
Особливо високими темпами розвивається важка промисловість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung