Sentence examples of "инструкцией" in Russian
Translations:
all329
інструкція165
інструкції91
інструкцію30
інструкцій26
інструкціями7
інструкцією6
вказівок2
інструкціям1
інструкціях1
Пользуйтесь инструкцией и соблюдайте рекомендации
Користуйтеся інструкцією та дотримуйтесь рекомендацій
Оборудование оснащено встроенной инструкцией по пользованию.
Обладнання оснащене вбудованої інструкцією з користування.
Чтоб собрать мойку самостоятельно, воспользуйтесь этой инструкцией:
Щоб зібрати мийку самостійно, скористайтеся цією інструкцією:
• внутриведомственные служебные правила, инструкции, предписания;
• внутрішньовідомчі службові правила, інструкції, приписи;
Применять инсектициды следует только по инструкции.
Застосовувати інсектициди слід тільки за інструкцією.
Для этого достаточно следовать инструкциям браузера.
Для цього достатньо слідувати інструкціям браузера.
методических рекомендаций, разработок, инструкций для студентов - 60;
методичних рекомендацій, розробок, вказівок для студентів - 60;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert