Sentence examples of "инструкциям" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all329 інструкція165 інструкції91 інструкцію30 інструкцій26 інструкціями7 інструкцією6 вказівок2 інструкціям1 інструкціях1

show all

• Следуйте инструкциям по предоставлению документов • Виконайте інструкції з надання документів

Далее следуйте инструкциям программы установки. Далі дотримуйтеся інструкцій програми інсталяції.

Запустите установщик и следуйте его инструкциям. Запустіть інсталятор і дотримуйтесь його вказівок.

Для этого достаточно следовать инструкциям браузера. Для цього достатньо слідувати інструкціям браузера.

• Следуйте инструкциям приложения по завершению перевода; • Виконайте інструкції програми по завершенню переказу;

Ману, говорит: Я следовал всем инструкциям. Ману, говорить: Я дотримувався всіх інструкцій.

Следуйте инструкциям, указанным в полученном сообщении. Дотримуйтесь інструкцій, вказаних в отриманому повідомленні.

Следуйте инструкциям, чтобы обновить программу просмотра. Дотримуйтесь інструкцій, щоб оновити програму перегляду.

Необходимость четко следовать инструкциям по применению презерватива. Необхідність чітко дотримуватись інструкцій щодо застосування презервативу.

Не забывайте всегда следовать инструкциям по дозировке. Пам'ятайте про дотримання інструкцій щодо дозування завжди.

Инструкции по уходу и обслуживанию Інструкція по догляду та обслуговуванню

• внутриведомственные служебные правила, инструкции, предписания; • внутрішньовідомчі службові правила, інструкції, приписи;

Скачать инструкцию SATURN ST-FN8272 Завантажити інструкцію SATURN ST-FN8272

Загрузить инструкции для экстренных служб Завантаження інструкцій для екстрених служб

Выполнять практическую работу по инструкции. Виконання практичної роботи за інструкціями.

Пользуйтесь инструкцией и соблюдайте рекомендации Користуйтеся інструкцією та дотримуйтесь рекомендацій

методических рекомендаций, разработок, инструкций для студентов - 60; методичних рекомендацій, розробок, вказівок для студентів - 60;

Об этом написано в инструкциях. Про це написано в інструкціях.

Инструкции по статистике заработной платы. Інструкція зі статистики заробітної плати.

Игра Инструкции: Используйте мышь, т Гра Інструкції: Використовуйте мишу, т

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download