Exemplos de uso de "интеллектуальной" em russo
Traduções:
todos202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
· Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);
Одни считают шахматы азартной интеллектуальной игрой.
Одні вважають шахи азартної інтелектуальною грою.
исследования лингвистических аспектов интеллектуальной деятельности;
дослідження лінгвістичних аспектів інтелектуальної діяльності;
Очерки интеллектуальной культуры западноевропейского Средневековья.
Нариси інтелектуальної культури західноєвропейського Середньовіччя.
ВОИС - Всемирная организация интеллектуальной собственности.
ВОІВ - Всесвітня організація інтелектуальної власності.
Юрисконсульт по вопросам интеллектуальной собственности
Юрисконсульт з питань інтелектуальної власності
Характеристика пиратства в сфере интеллектуальной собственности.
Характеристика піратства у сфері інтелектуальної власності.
для интеллектуальной, одаренной молодежи обучение бесплатное;
для інтелектуальної, обдарованої молоді навчання безкоштовне;
Интернатура в Страсбургской академии интеллектуальной собственности
Інтернатура у Страсбурзькій академії інтелектуальної власності
так называемые нетрадиционные объекты интеллектуальной собственности.
так звані нетрадиційні об'єкти інтелектуальної власності.
Управление делопроизводством по объектам интеллектуальной собственности.
Управління діловодством щодо об'єктів інтелектуальної власності.
Российский государственный институт интеллектуальной собственности, патентовед
Російський державний інститут інтелектуальної власності, патентознавець
Присвоение DOI обеспечивает защиту интеллектуальной собственности.
Присвоєння DOI забезпечує захист інтелектуальної власності.
Защита интеллектуальной собственности (патентование, регистрация ТМ)
Захист інтелектуальної власності (патентування, реєстрація ТМ)
Указаны особенности "инстинктивной" и "интеллектуальной" эволюции.
Вказані особливості "інстинктивної" та "інтелектуальної" еволюції.
Услуги по реестрации объектов интеллектуальной собственности.
Послуги по реєстрації об'єктів інтелектуальної власності.
Патентный аудит объектов интеллектуальной собственности (ОИС)
Патентний аудит об'єктів інтелектуальної власності (ОІВ)
патентование объектов интеллектуальной собственности (Patent Prosecution),
патентування об'єктів інтелектуальної власності (Patent Prosecution),
Due diligence интеллектуальной собственности - Вулих & Вулих
Due diligence інтелектуальної власності - Вулих & Вулих
Главный центр координации интеллектуальной системы CLAP.
Головний центр координації інтелектуальної системи CLAP.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie