Beispiele für die Verwendung von "интеллектуальные" im Russischen
Übersetzungen:
alle202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов.
Інтелектуальні системи та розпізнавання образів.
· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций);
· Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);
ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей;
Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов;
інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Интеллектуальные системы проработки естественного языка;
Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови;
Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства.
Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.
Интеллектуальные диагностические системы для микробиологии
Інтелектуальні діагностичні системи для мікробіології
интеллектуальные нагрузки (характер выполняемой работы);
інтелектуальні навантаження (характер виконуваної роботи);
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические;
• духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
медицинские экспертные, интеллектуальные и обучающие системы;
медичні експертні, інтелектуальні та навчальні системи;
Giraffe - бренд компании ООО "Интеллектуальные коммуникации".
Giraffe - бренд компанії ТОВ "Інтелектуальні комунікації".
Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором.
Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором.
Экспертные и интеллектуальные медицинские диагностические системы
Експертні та інтелектуальні медичні діагностичні системи
Медицинские диагностические экспертные и интеллектуальные системы.
Медичні діагностичні експертні й інтелектуальні системи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung