Sentence examples of "интервал" in Russian with translation "інтервалом"

<>
Обе линии работают с часовым интервалом. Обидві лінії працюють з годинним інтервалом.
Они стартовали с интервалом в минуту. Колективи стартують із інтервалом у хвилину.
Возьмите скриншоты рабочего стола с интервалом Візьміть скріншоти робочого столу з інтервалом
Автобусы ходят с очень маленьким интервалом. Автобуси ходять з дуже маленьким інтервалом.
Перезарядка - автоматическая, с интервалом пуска 3 секунды. Перезарядка - автоматична, з інтервалом пуску 3 сек.
Повторное внесение с интервалом в 21 день. Повторні внесення з інтервалом в 21 день.
Поезда курсируют с интервалом в 10 минут. Поїзди курсують з інтервалом у 10 хвилин.
Поезда ходят с интервалом в 20 минут. Потяги ходять з інтервалом в 20 хвилин.
Высокодоходные биткоин краны с интервалом 720 минут Високоприбуткові біткоіни крани з інтервалом 720 хвилин
Снимки делались с интервалом в 10 минут. Знімки робились з інтервалом в 10 хвилин.
Вагоны отправляются с интервалом 10 - 15 минут. Вагони відправляються з інтервалом 10 - 15 хвилин.
Отправка HELLO-сообщений производится с заданным интервалом. Відправка HELLO-повідомлень проводиться із заданим інтервалом.
Взрывы произошли с интервалом в 15 минут. Вибухи пролунали з інтервалом у 15 хвилин.
Курс 2-4 процедуры с интервалом 1-2 месяца Курс 2-4 процедури з інтервалом 1-2 місяці
Замедленная фотосъемка: настройка пользователя с интервалом до 120 с Уповільнена зйомка: настройка користувача з інтервалом до 120 с
Курс 1-4 процедуры с интервалом 1-3 месяца Курс 1-4 процедури з інтервалом 1-3 місяці
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.