Sentence examples of "интерфейс" in Russian with translation "інтерфейсу"

<>
изменение шрифта и цвета интерфейса; зміна шрифту та кольору інтерфейсу;
Исправлен вылет при использовании интерфейса. Виправлений виліт при використанні інтерфейсу.
Различают три подтипа рассматриваемого интерфейса: Розрізняють три підтипи розглянутого інтерфейсу:
Полная смена интерфейса сервиса iViport. Повна зміна інтерфейсу сервісу iViport.
Время отклики интерфейса Parcan: 50мс; Час відгуку інтерфейсу Parcan: 50мс;
Примером интерфейса такого типа является HyperTransport. Прикладом інтерфейсу такого типу є HyperTransport.
Упражнение 3.1: Внедрение интерфейса Webdriver Вправа 3.1: реалізація інтерфейсу Webdriver
Набор готовых компонентов для интерактивного интерфейса. Набір готових компонентів для інтерактивного інтерфейсу.
Обеспечение стандартизированного, удобного и понятного интерфейса; Забезпечення стандартизованого, зручного та зрозумілого інтерфейсу;
Добавлена французская и немецкая локализация интерфейса. Додано французьку й німецьку локалізацію інтерфейсу.
Меняйте цвет интерфейса в один клик. Міняйте колір інтерфейсу в один клік.
VCA:: Project Объект проекта пользовательского интерфейса. VCA:: Project Об'єкт проекту користувацького інтерфейсу.
VCA:: Theme Объект темы интерфейса визуализации. VCA:: Theme Об'єкт теми інтерфейсу візуалізації.
Особенности интерфейса ATA и его эволюция. Особливості інтерфейсу ATA і його еволюція.
Изменение внешнего вида интерфейса при помощи скинов. Зміна зовнішнього вигляду інтерфейсу за допомогою скінів.
Примеры и решения>> Использование интерфейса человек-машина Приклади та рішення>> Використання інтерфейсу людина-машина
2 последовательных интерфейса SPI (Master / Slave режим); 2 послідовних інтерфейсу SPI (Master / Slave режим);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.