Ejemplos del uso de "информационными" en ruso
Traducciones:
todos463
інформаційний95
інформаційні71
інформаційна67
інформаційних52
інформаційної38
інформаційне38
інформаційного23
інформаційну20
інформаційному19
інформаційним17
інформаційними8
інформаційною6
інформаційній3
інформаційно3
інформації2
інформаційно-1
Такие контакты могут быть энергетическими и информационными.
Цей вплив може бути енергетичним або інформаційним.
Лабораторная база обеспечена информационными материалами.
Лабораторна база забезпечена інформаційними матеріалами.
17) информацию, распространяемую информационными агентствами;
17) інформацію, поширювану інформаційними агентствами;
Управляющие сигналы представлены информационными РНК.
Керуючі сигнали представлені інформаційними РНК.
обеспечение необходимыми расходными, рекламными и информационными материалами.
забезпечення необхідними витратними, рекламними й інформаційними матеріалами.
Детальная информация: загрузить информационное письмо.
Детальна інформація: завантажити інформаційний лист.
Печатные, упаковочные и информационные технологии.
Друкарські, пакувальні та інформаційні технології.
Консультирование и бесплатная информационная поддержка;
Консультації та безкоштовна інформаційна підтримка;
• несанкционированный доступ к информационным ресурсам;
• несанкціонований доступ до інформаційних ресурсів;
"Будет организована широкомасштабная информационная кампания.
"Планується проведення широкої інформаційної кампанії.
"Вести ФМ" - круглосуточная информационная радиостанция.
"Вести ФМ" - цілодобове інформаційне радіо.
Стратегия информационного моделирования здания (BIM)
Стратегія інформаційного моделювання будівель (BIM)
Конкурс инициирован информационным сайтом Publicity.
Конкурс ініційовано інформаційним сайтом Publicity.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad