Exemplos de uso de "информировать" em russo
Traduções:
todos117
повідомляє63
інформує19
інформувати4
інформували3
інформовані3
інформуємо3
інформують3
інформована2
повідомило інформоване2
поінформованих2
інформування2
повідомив2
поінформований1
інформовану1
заміною інформованого1
інформованим1
поінформовані1
інформуватимемо1
пише1
інформуйте1
повідомляють1
· информировать общественность о существе принимаемых решений;
· Інформування громадськості про суть прийнятих рішень;
Мы продолжим информировать читателей о развитии событий.
Ми інформуватимемо читачів як розвиватимуться події далі.
популяризовать социальную проблему, информировать о ней;
популяризувати соціальну проблему, інформувати про неї;
информировать о расширении ассортимента, улучшении качества...
інформувати про розширення асортиментів, поліпшення якості.
Можно ли информировать военкомат в произвольной форме?
Чи можна інформувати військкомат у довільній формі?
Гольмовский, Зайцево, Майорск ", - информирует разведка.
Гольмівський, Зайцеве, Майорськ ", - інформує розвідка.
Информированные, уполномоченные и заинтересованные граждане.
Інформовані, уповноважені та залучені громадяни.
Об этом "Восточному варианту" сообщил информированный источник.
Про це "Східному варіанту" повідомило інформоване джерело.
Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей
Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців
"Чрезвычайные новости" знают: информирован - значит защищен.
"Надзвичайні новини" знають: поінформований - значить захищений.
информированное добровольное согласие не медицинское вмешательство;
інформовану добровільну згоду на медичне втручання;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie