Sentence examples of "искусственным" in Russian

<>
Полученные искусственным и синтетическим путём Отримані штучним і синтетичним шляхом
1 поле с искусственным покрытием; 1 майданчик зі штучним покриттям;
Освещение может быть естественным или искусственным. Аромати можуть бути природними або штучними.
Инициатива называется "Партнерство с искусственным интеллектом". Ініціатива називається "Партнерство зі штучного інтелекту".
Дуговой разряд с искусственным подогревом). Дуговий розряд з штучним підігріванням).
правила обращения с искусственным интеллектом правила поводження зі штучним інтелектом
Синтетические подсластители вырабатываются искусственным методом. Синтетичні підсолоджувачі виробляються штучним методом.
Спортивная площадка с искусственным покрытием. Спортивний майданчик зі штучним покриттям.
Боджак никогда не воспроизводится искусственным путём. Боджак ніколи не відтворюється штучним шляхом.
Мини-футбольное поле с искусственным покрытием; міні-футбольний майданчик зі штучним покриттям;
Искусственным прерыванием заканчивались лишь 3% беременностей. Штучним перериванням закінчувалися лише 3% вагітностей.
спортивные площадки с искусственным покрытием - 28 объектов; спортивні майданчики зі штучним покриттям - 28 об'єктів;
Пламя является искусственным и управляется компьютером. Полум'я є штучним і керується комп'ютером.
Там появился современный футбольная площадка с искусственным покрытием. Було збудовано сучасний футбольний майданчик зі штучним покриттям.
Облицовка поверхностей натуральным и искусственным камнем. Облицювання поверхонь натуральним і штучним каменем.
В начале 1970-х построена ВПП с искусственным покрытием. На початку 1970-х побудована ВПП зі штучним покриттям.
Оно оказалось искусственным, а не разумным ". Воно виявилося штучним, а не розумним ".
Его главная особенность - современное футбольное поле с искусственным покрытием. В найближчих планах - сучасне футбольне поле зі штучним покриттям.
Шпон может быть натуральным и искусственным. Шпон може бути натуральним і штучним.
"Кассини" является первым искусственным спутником Сатурна. "Кассіні" є першим штучним супутником Сатурна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.