Sentence examples of "искусственными" in Russian with translation "штучне"

<>
show all
Совсем иное дело - искусственная среда. Зовсім інша справа - штучне середовище.
Это искусственное, или антропогенное загрязнение. Це штучне, або антропогенне забруднення.
Искусственное замораживание грунтов и водопонижения. Штучне заморожування грунтів і водозниження.
Подкладка: мех искусственный или байка. Підкладка: хутро штучне або байка.
Мех искусственный - енот (высокого качества). Хутро штучне - єнот (високої якості).
Материал Эко-кожа, Искусственный мех Матеріал Еко-шкіра, Штучне хутро
Голландским ученым удалось вырастить искусственное мясо Голландським вченим вдалося виростити штучне м'ясо
Здесь распространено искусственное лесоразведения (выращивания сосны). Тут поширене штучне лісорозведення (вирощування сосни).
Магнитная левитация позволяет вырастить искусственное лёгкое Магнітна левітація дозволяє виростити штучне легке
Вид обработки: браширование, искусственное старение древесины Вид обробки: брашування, штучне старіння деревини
Искусственное старение осуществляется при повышенных температурах; Штучне старіння здійснюється при підвищених температурах;
Декор и искусственное состаривание кухонного стола Декор і штучне зістарювання кухонного столу
Ответственность женщины за искусственное прерывание беременности; право жінки на штучне переривання вагітності;
Желтый Серый Черный искусственный мех Ковер Жовтий Сірий Чорний штучне хутро килима
Как носить искусственный мех со стилем? Як носити штучне хутро зі стилем?
в условиях нехватки воды используется искусственное орошение; в умовах браку води застосовуєтся штучне зрошування;
Искусственное оплодотворение и имплантация эмбриона Статья 49. Штучне запліднення та імплантація ембріона Стаття 49.
В случае больших токов применяют искусственное охлаждение. Для випадку великих струмів використовують штучне охолодження.
СниП II-4-79 Естественное и искусственное освещение. СНиП II-4-79 Природне та штучне освітлення.
СНиП 11-4-79 Естественное и искусственное освещение; СНіП 11-4-79 Природне і штучне освітлення;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download