Sentence examples of "искусством" in Russian with translation "мистецтв"

Select source language

Select target language

Translations: all796 мистецтва317 мистецтво242 мистецтв121 мистецтві58 мистецтвом32 мистецтву17 мистецтвами6 мистецтвах2 мистецтвам1

show all

Винчестер школа искусств Контактная информация Вінчестер школа мистецтв Контактні дані

Окончил Калифорнийский институт искусств (1979). Закінчив Каліфорнійський інститут мистецтв (1979).

Зена была мастером военных искусств. Ксена була майстром воєнних мистецтв.

Гуляйпольская районная детская школа искусств Гуляйпільська районна дитяча школа мистецтв

галереи искусств, выставочные центры, музеи галереї мистецтв, виставкові центри, музеї

Ирбитский государственный музей изобразительных искусств. Ирбитский державний музей образотворчих мистецтв.

Афинская школа изящных искусств (греч. Афінська школа витончених мистецтв (грец.

Спортивная команда казачьих боевых искусств. Спортивна команда козацьких бойових мистецтв.

1998 г. Галерея искусств "Акварель" 1998 р. Галерея мистецтв "Акварель"

Закончил Краковскую Академию красных искусств. Закінчив Краківську академію красних мистецтв.

Почётный член Флорентийской академии искусств. Почесний член Флорентійської академії мистецтв.

Закончил Варшавскую Академию изящных искусств. Закінчив Варшавську академію витончених мистецтв.

Гуманист, патрон искусств, протектор Церкви. Гуманіст, патрон мистецтв, протектор Церкви.

устроена настоящая галерея произведений искусств. влаштована справжня галерея творів мистецтв.

Эмма - студентка университета факультета искусств. Ема - студентка університету факультету мистецтв.

Номинация "искусствоведение и история искусств" Номінація "мистецтвознавство та історія мистецтв"

Локация: Дворец Искусств, конференц-зал Локація: Палац Мистецтв, конференц-зал

Заслуженная деятельница искусств Украины (2005). Заслужена діячка мистецтв України (2005).

Окончил Ужгородский колледж искусств (2003). Закінчив Ужгородський коледж мистецтв (2003).

Музеи: колониальный, изящных искусств, антропологический. Музеї: колоніальний, витончених мистецтв, антропологічний.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download