Sentence examples of "исповедуем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 сповідують41 сповідує18 сповідували6 сповідувало3 сповідають3 сповідував2 зіли сповідувало2 сповідуємо2 сповідувала1

show all

Мы исповедуем аристократический национал-патриотизм. Ми сповідуємо аристократичний націонал-патріотизм.

исповедуем прозрачность и открытость к сотрудничеству. сповідуємо прозорість та відкритість до співпраці.

42,11% населения исповедуют ислам; 42,11% населення сповідують іслам;

54,54% населения исповедует индуизм; 54,54% населення сповідує індуїзм;

43,44% населения исповедовали буддизм; 43,44% населення сповідували буддизм;

УПЛП исповедовало либерально-демократическую политическую ориентацию. УПЛП сповідувало ліберально-демократичну політичну орієнтацію.

Еще 40 процентов нигерийцев исповедуют христианство. Ще 40 відсотків нігерійців сповідають християнство.

Известно, что он исповедовал христианство [2]. Відомо, що він сповідував християнство [2].

93,85% населения округа исповедовало ислам, 5,9% - индуизм. 93,85% населення зіли сповідувало іслам, 5,9% - індуїзм.

Жена Ферми исповедовала иудейскую веру. Дружина Фермі сповідувала юдейську віру.

Около 82% населения исповедуют христианство; Близько 82% населення сповідують християнство;

Большинство населения исповедует англиканскую веру. Більшість населення сповідує англіканську віру.

94,43% населения исповедовали буддизм; 94,43% населення сповідували буддизм;

92,1% населения округа исповедовало ислам, 7,2% - индуизм. 92,1% населення округу сповідувало іслам, 7,2% - індуїзм.

Религия - до 96% населения исповедуют ислам. Релігія - до 96% населення сповідають іслам.

С юности исповедовал лево-радикальные политические взгляды. З юності сповідував ліво-радикальні політичні погляди.

95,31% населения округа исповедовало ислам, 4,66% - индуизм. 95,31% населення зіли сповідувало іслам, 4,66% - індуїзм.

93,98% населения исповедуют буддизм; 93,98% населення сповідують буддизм;

Значительная часть населения исповедует протестантизм. Значна частина населення сповідує протестантизм.

98,7% населения исповедовали ислам; 98,7% населення сповідували іслам;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download