Sentence examples of "исполнительная" in Russian with translation "виконавчий"

<>
Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор
Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет. Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.
Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради
Исполнительный директор ВАП, основатель ВАП Виконавчий директор ВАП, засновник ВАП
исполнительный директор ELIA (Римини, Италия) виконавчий директор ELIA (Ріміні, Італія)
Лидский районный исполнительный комитет, Беларусь; Лідський районний виконавчий комітет, Білорусь;
Исполнительный орган Никопольского городского совета. Виконавчий орган Нікопольської міської ради.
Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС. Мішель Сідібе, Виконавчий директор ЮНЕЙДС.
Брестский городской исполнительный комитет, Беларусь; Брестський міський виконавчий комітет, Білорусь;
Исполнительный комитет Никопольского городского совета Виконавчий комітет Нікопольської міської ради
Цик, см. Центральный исполнительный комитет.... Цик, см. Центральний виконавчий комітет.
Должность: Главный исполнительный директор (CEO) Посада: Головний виконавчий директор (CEO)
Новый исполнительный директор Сети ЛЖВ Новий виконавчий директор Мережі ЛЖВ
Исполнительный директор ООО "Андрушевский элеватор" Виконавчий директор ТОВ "Андрушівський елеватор"
Исполнительный комитет Терновского городского совета Виконавчий комітет Тернівської міської ради
Предложение вносит коллегиальный исполнительный орган. Пропозиція вносить колегіальний виконавчий орган.
Исполнительный директор Международного Фонда Блейзера. виконавчий директор Міжнародного фонду Блейзера:
единоличный исполнительный орган (генеральный директор); одноосібний виконавчий орган (генеральний директор);
Исполнительный директор Smart Urban Solutions Виконавчий директор Smart Urban Solutions
исполнительный директор ДОЭО "Голос Природы" виконавчий директор ДГЕО "Голос Природи"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.