Sentence examples of "история" in Russian with translation "історію"

<>
Джессика Лэнж, "Американская история ужасов" Джессіка Ленг покине "Американську історію жахів"
История пишется на наших глазах. Історію пишуть на наших очах.
У символики цвета давняя история. Символіка кольору має давню історію.
У аэропорта "Жуляны" славная восьмидесятилетняя история. Аеропорт "Жуляни" має славну вісімдесятирічну історію.
У них долгая и богатая история. Вони мають довгу і багату історію.
У фильма сложилась своя фестивальная история. Фільм має прожити свою фестивальну історію.
История жизни Леонардо опубликована А. Сальвио (1634). Історію життя Леонардо опублікував Алессандро Сальвіо (1634).
У поляков и украинцев многовековая общая история. Поляки і українці мають багатовікову спільну історію.
У дворца очень интересная и насыщенная история. Палац має дуже цікаву і насичену історію.
У каждой из них своя невероятная история! Кожна з них має свою неймовірну історію!
У него своя долгая и богатая история. Вона має дуже довгу і багату історію.
"О церковной истории Екатеринбургской губернии". "Про Церковну історію Єкатеринбурзької губернії".
"О церковной истории Нижегородской губернии". "Про Церковну історію Нижньогородської губернії".
< О докембрийской истории остальных платформ ← Про докембрійську історію інших платформ
"О церковной истории Иркутской епархии". "Про Церковну історію Іркутської єпархії".
Рассказ об истории села Суданка. Розповідь про історію села Суданка.
"О церковной истории Люблинской губернии". "Про Церковну історію Люблінської губернії".
"О церковной истории Пермской губернии". "Про Церковну історію Пермської губернії".
"О Церковной истории Минской епархии". "Про Церковну історію Мінської єпархії".
О докембрийской истории остальных платформ > Про докембрійську історію інших платформ →
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.