Sentence examples of "итогам" in Russian with translation "результати"

<>
Полностью итоги жеребьевки выглядят так. Повні результати жеребкування виглядають так.
Итоги матчей первого игрового дня: Результати матчів першого ігрового дня:
Окончание войны и ее итоги. Завершення війни та її результати.
Окончательные итоги объявят 6 июня. Офіційні результати оголосять 6 червня.
Столыпинская аграрная реформа, ее итоги. Столипінська аграрна реформа та її результати.
Подводим итоги первого игрового дня. Наводимо результати першого ігрового дня.
Как вы оцениваете итоги визита? Як ви оцінюєте результати візиту?
Итоги соревнований можете посмотреть ниже. Результати конкурсу можна переглянути нижче.
Итоги конкурса публикуются в газетах. Результати конкурсу публікуються в пресі.
Просим жюри объявить итоги конкурсов. Попросимо журі оголосити результати конкурсів.
Итоги Дистанционной олимпиады по истории. Результати обласної олімпіади з історії.
Оппозиция не приняла этих итогов. Опозиція не визнала ці результати.
Итог правления Ивана Грозного был печален. Результати правління Івана Грозного були сумними.
Таков итог жеребьевки в швейцарском Ньоне. Такі результати жеребкування у швейцарському Ньйоні.
подписать протокол об итогах электронного аукциона; затверджує протокол про результати електронного аукціону;
Информация об итогах конкурса является открытой. Інформація про результати конкурсу є відкритою.
Акция Итоги конкурса Комментариев для пионов акція Результати конкурсу Коментарів для півоній
Подведены итоги конкурса "Кременчуг - глазами детей" Відомі результати конкурсу "Кременчук - очима дітей"
Итоги конкурса будут объявлены 1 декабря. Результати конкурсу будуть оголошені 1-го серпня.
Итоги конкурса будут объявлены 26 июня. Результати конкурсу буде оголошено 26 червня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.