Sentence examples of "кадры" in Russian

<>
show all
Кадры из фильма "Пила 7" Кадр з фільму "Пила 7"
Привлеките новые кадры и заказы Залучіть нові кадри і замовлення
Кадры к фильму "Миссия невыполнима 6" Кадр із фільму "Місія нездійсненна 6"
? Для коллажа были использованы кадры:  Для колажа були використані кадри:
Кадры из фильма "Тор 2: Царство тьмы" Кадр з фільму "Тор 2: Царство темряви"
• объективно подбирать, оценивать, расставлять кадры; • об'єктивно підбирати, оцінювати, розставляти кадри;
Главный актив компании - высокопрофессиональные кадры. Головний актив компанії - професійні кадри.
"Корпорация Разума" распределила исследовательские кадры. "Корпорація Розуму" розподілила дослідні кадри.
Выросли многочисленные кадры плантационных рабочих. Виросли численні кадри робітників плантацій.
Новые начальники подбирают свои кадры. Нові керівники підбирають свої кадри.
Яркие кадры матча "Атлетико" - "Байер" Яскраві кадри матчу "Атлетіко" - "Байєр"
Мы набирали кадры, обучали их. Ми набирали кадри, навчали їх.
Кадры содержат CRC и заголовок. Кадри містять CRC і заголовок.
профессиональные кадры и потенциальная безработица; професійні кадри й потенційне безробіття;
Понятное дело: "Кадры решают все". Як відомо, "кадри вирішують все".
Эти кадры видел весь мир. Ці кадри побачив весь світ.
IMPFORCE Решения: Управление людскими ресурсами (кадры) IMPFORCE рішення: Управління людськими ресурсами (кадри)
Кадры сожжения флага переданы грузинскими телекомпаниями. Кадри спалювання прапора передали грузинські телекомпанії.
На Уралмаше растут собственные научные кадры. На Уралмаші ростуть власні наукові кадри.
Отбирать кадры для творческой команды проекта. Відбирати кадри для творчої команди проекту.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download