Sentence examples of "каждого из" in Russian

<>
расход электроэнергии каждого из моторных вагонов; витрата електроенергії кожного з моторних вагонів;
Непростая судьба у каждого из них. Непроста доля у кожного з них.
Приведенный фотоотчет строительства каждого из домов. Наведений фотозвіт будівництва кожного з будинків.
Мощность каждого из двух дизелей - 550 кВт. Потужність кожного з двох дизелів - 550 кВт.
Полностью автономная работа каждого из резервуаров Повністю автономна робота кожного з резервуарів
Влияние каждого из них изображается в виде сектора круга. Відносна величина кожного значення зображується у вигляді сектора кругу.
"Поздравляю каждого из вас с заслуженной победой. "Вітаю кожного з вас із заслуженою перемогою.
Дадим характеристику каждого из них. Подамо характеристику кожного з них.
У каждого из них своя героическая история, заслуживающая отдельного рассказа. Кожне з них має здобутки, що заслуговують на окрему розповідь.
Приведите примеры каждого из них. Наведіть приклади кожного з них.
Оценим жизненный опыт каждого из них. Оцінимо життєвий досвід кожного з них.
Приведите пример каждого из них. Наведіть приклад каждо-го з них.
Дни памяти каждого из прпп. Дні пам'яті кожного з прпп.
Пусть Господь благословит каждого из вас! Нехай Господь благословить кожного з вас!
День ангела каждого из живущих День ангела кожного з живучих
"Мы каждого из них знали поименно. "Ми знаємо кожного з них поіменно.
Для каждого класса пишется программный код. Для кожного класу пишеться програмний код.
Для каждого дилера указаны контактные данные. Для кожного дилера вказані контактні дані.
Учитываю особенности каждого случая ". Враховуючи особливості кожного випадку ".
У каждого свои мотивы и предпочтения. У кожного свої мотиви та уподобання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.