Exemples d'utilisation de "казалась" en russe
Traductions:
tous192
здається74
здавалося63
здаються21
здавався8
здавалось5
виглядає4
видається3
здавалася3
здавалися3
видаються2
видавалося2
здаватися2
як здається1
здавалась1
Угроза банкротства Украины казалась неотвратимой.
Загроза банкрутства України здавалася невідворотною.
Время, когда природа казалась неисчерпаемой, миновало.
Час, коли природа здавалася невичерпної, минуло.
Неоправданно оптимистичной кажется убежденность Дж.
Невиправдано оптимістичною видається переконаність Дж.
Кажущееся несоответствие валентности в органических веществах (С3Н8).
Як здається невідповідність валентності в органічних речовинах - С3Н8;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité