Exemplos de uso de "казначейства" em russo
Traduções:
todos26
казначейства11
казначейство7
казначействі3
казначейством3
скарбниці1
казначейству1
Перечислите основные полномочия Федерального казначейства.
Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.
регламентация всех процессов централизованного казначейства;
регламентація усіх процесів централізованого казначейства;
Они являются так называемыми "Кавалерами" казначейства.
Вони є так званими "кавалерами" казначейства.
Главными задачами Государственного казначейства Украины являются:
Основними завданнями Державного казначейства України є:
Центральное казначейство объединило казначейства освобождённых провинций.
Центральне казначейство об'єднало казначейства звільнених провінцій.
Структура территориальных органов казначейства является трехуровневой:
Структура територіальних органів казначейства є трирівневою:
Его отец был секретарем казначейства, дворянином.
Його батько був секретарем казначейства, дворянином.
нагрудным знаком "Почетный работник Государственного казначейства Украины",
нагрудним знаком "Почесний працiвник Державного казначейства України",
Установленный казначейством срок погашения - 3 года.
Встановлений казначейством термін погашення - 3 роки.
Кабмин поручил провести предоплату Государственному казначейству.
Кабмін доручив провести передоплату Державному казначейству.
перечисления Казначейством напрямую без каких-либо протоколов;
перерахування Казначейством напряму без будь-яких протоколів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie