Sentence examples of "какое-то" in Russian with translation "якийсь"

<>
Предлагался какое-то время в Германии. Пропонувався якийсь час у Німеччини.
Электра служила Руке какое-то время. Електра служила Руці якийсь час.
Какое-то время всё шло отлично. Якийсь час все відбувається добре.
Спустя какое-то время все напиваются; Через якийсь час всі напиваються;
Спустя какое-то время начались закулисные игры. Через якийсь час почалися закулісні ігри.
Какое-то время Геррит учился у него. Якийсь час Ґерріт навчався у нього.
Поиски басиста на какое-то время затянулись. Пошуки басиста на якийсь час затягнулися.
Какое-то время дом сдавался в аренду. Якийсь час будинок здавався в оренду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.