Sentence examples of "камнем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all542 камінь166 каменю123 камені76 каменів39 каміння36 каменем34 камінням31 каменями16 каменя9 каменях6 камінні2 камінців1 камінню1 камінцями1 каміннях1

show all

Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики. Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки.

Так что стало камнем преткновения? Що ж стало каменем спотикання?

Дно, стены и перекрытия погребений выложены камнем. Дно, стіни й перекриття поховань викладені камінням.

Изначально оникс был камнем вождей. Спочатку онікс був каменем вождів.

Укрепление склона камнем и бревнами Зміцнення схилу каменем і колодами

Жаба, что под холодным камнем, Жаба, що під холодним каменем,

Рукоятка меча украшена синим камнем. Рукоятка меча прикрашена синім каменем.

Оно имело хаотичную обкладку камнем. Воно мало хаотичну обкладку каменем..

Камнем преткновения оставался земельный вопрос. Каменем спотикання залишалося земельне питання.

Работает с бронзой, камнем, деревом. Експериментує з бронзою, каменем, деревом.

Камнем преткновения оказалась социальная политика. Каменем спотикання виявилася соціальна політика.

Отделка камнем и украшение тканью Оздоблення каменем і прикраса тканиною

Открытые арки отделаны резным камнем. Відкриті арки оброблені різьбленим каменем.

работы с плиткой и камнем роботи з плиткою та каменем

Главная улица была вымощена камнем. Головна вулиця була вимощена каменем.

Облицовка поверхностей натуральным и искусственным камнем. Облицювання поверхонь натуральним і штучним каменем.

Уход за камнем и каменным полом Догляд за каменем і кам'яною підлогою

Это стало "краеугольным камнем" Европейской федерации. Це стало "наріжним каменем" Європейської федерації.

Однако Безумный Титан уже завладел Камнем. Однак Шалений Титан вже заволодів Каменем.

Ангел падает с небес камнем, стремительно. Ангел падає з небес каменем, стрімко.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download