Sentence examples of "кандидаты" in Russian with translation "кандидатів"

<>
кандидатах на Патриарший Престол" "Про кандидатів на Патріарший Престол"
Успешно трудоустроенных кандидатов в год Успішно працевлаштованих кандидатів на рік
Ведение и наработка базы кандидатов Ведення та напрацювання бази кандидатів
Ищите и находите подходящих кандидатов Шукайте і знаходьте потрібних кандидатів
• Антирейтинг кандидатов возглавляет П.Порошенко. • Антирейтинг кандидатів очолює П.Порошенко.
указывать ограничения по возрасту кандидатов; зазначати обмеження щодо віку кандидатів;
просматривая кандидатов на старые вакансии. проглядаючи кандидатів на старі вакансії.
вербовка кандидатов в других организациях; вербування кандидатів в інших організаціях;
"Есть новеллы о выдвижении кандидатов. "Є новели щодо висування кандидатів.
Четверо других кандидатов значительно отстали. Четверо інших кандидатів значно відстали.
Карьерные сайты уже привлекают кандидатов. Кар'єрні сайти вже залучають кандидатів.
Выдвижение кандидатов носит кулуарный характер. Висунення кандидатів носить кулуарний характер.
100% VISA заверил достойных кандидатов 100% VISA запевнив гідних кандидатів
Вычеркну всех кандидатов 4,7 --- Викреслю всіх кандидатів 4,7 ---
Persia - Подбор кандидатов на вакансии Persia - Підбір кандидатів на вакансії
Абсолютное большинство безработных кандидатов - самовыдвиженцы. Абсолютна більшість безробітних кандидатів - самовисуванці.
Persia - Ваша централизованная база кандидатов Persia - Ваша централізована база кандидатів
7 кандидатов экономических наук, доцентов; 6 кандидатів економічних наук, доцентів;
Плановое задание составляет 160 кандидатов. Планове завдання становить 160 кандидатів.
На должность старосты претендуют два кандидата. На посаду старости претендують двоє кандидатів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.