Sentence examples of "кандидат" in Russian with translation "кандидати"

Select source language

Select target language

Translations: all251 кандидатів77 кандидат73 кандидата31 кандидати26 кандидатом19 кандидатами11 кандидатам8 кандидату3 кандидатка1 претендентів1 претенденти1

show all

1 кандидат экономических наук, ассистент. 1 кандидати економічних наук, асистенти.

4 кандидата биологических наук, доценты: 4 кандидати біологічних наук, доценти:

кандидатам и их доверенным лицам. Кандидати та їх довірені особи.

5 доцентов, кандидатов педагогических наук. 3 доценти, кандидати педагогічних наук.

* Кандидаты будут оцениваться на успеваемости. * Кандидати будуть оцінюватися на успішності.

третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;

Определились еще не все кандидаты. Визначились ще не всі кандидати.

кандидаты наук - 4, ассистенты - 1. кандидати наук - 4, асистенти - 1.

Кандидаты в усыновители обязаны лично: Кандидати в усиновлювачі зобов'язані особисто:

Ривненские кандидаты на "парламентское корыто" Рівненські кандидати на "парламентське корито"

Зарегистрировавшись, кандидаты начинают официальную кампанию. Зареєструвавшись, кандидати починають офіційну кампанію.

Еще три места достались независимым кандидатам. Ще три місця отримають незалежні кандидати.

выбраны были почти повсеместно его кандидаты. вибрані були майже повсюдно його кандидати.

Здесь сильные кандидаты конкурируют между собой. Тут сильні кандидати конкурують між собою.

Кандидаты часто прибегают к сознательным манипуляциям. Кандидати часто вдаються до свідомих маніпуляцій.

Кандидаты должны знать базовые знания компьютера. Кандидати повинні знати основні знання комп'ютера.

Зато расскажет, на что способны кандидаты. Зате розкаже, на що здатні кандидати.

Бацман: Откуда кандидаты будут брать деньги? Бацман: Звідки кандидати братимуть гроші?

Подготовил 8 докторов и 53 кандидата меднаук. Підготував 8 докторів та 53 кандидати меднаук.

Кандидаты тратят бешеные деньги на наружную рекламу. Кандидати марно витрачають гроші на зовнішню рекламу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download