Sentence examples of "карты" in Russian with translation "картою"

<>
С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!
Меандр, или следовать за картой Меандр, або слідувати за картою
Выполните задание по исторической картой: Виконайте завдання за історичною картою:
Пользуясь картой, можно получать кэшбэк. Користуючись картою, можна отримувати Кешбек.
блокирование картоприёмника для завладения картой; блокування картоприймача для заволодіння картою;
Легализация пребывания с Картой Поляка Легалізація перебування з Картою Поляка
Коле повезет с золотой картой. Колі пощастить із золотою картою.
Правила пользования картой бизнес-клиента Правила користування картою бізнес-клієнта
Десять посещений с клубной картой Десять відвідувань з клубною картою
Характеристика минерала с картой распространения. Характеристика мінералу з картою розповсюдження.
Экономия с картой туриста ODESSACARD Економія з картою туриста ODESSACARD
Электронный диск с цифровой картой. Електронний диск з цифровою картою.
Она является универсальной географической картой. Вона є універсальною географічною картою.
Оплата платежной картой VISA / Mastercard Оплата платіжною картою VISA / Mastercard
Определите по карте их географическое положение. Визначте за картою їхнє географічне положення.
Развлечения Одессы с картой туриста ODESSACARD Розваги Одеси з картою туриста ODESSACARD
Мы не хотим быть разменной картой. Ми не хочемо бути розмінною картою.
Инструкции к приборам, работе с картой. Інструкції на прилади, роботу з картою.
Что такое оплата картой p2p debit? Що таке оплата картою p2p debit?
Номинация "Рестораны с лучшей винной картой". Номінація "Ресторани з найкращою винною картою".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.